英語で遅刻の謝り方と理由説明

日本で海外の人と働いていたり、将来海外で働きたい！と考えている方。
何かのトラブルに巻き込まれたり、寝坊をしてしまった際に、
どうやって遅刻の理由を伝えて、どうやって謝るのでしょうか？

• 遅れることを連絡して伝える
• 謝る
• 真実を伝える
• 許してもらえたことを感謝する
• 今後どうするか伝える

※嘘はすかずにしっかり謝罪しましょうね！！

起こりえる事象も交えながら見ていきましょう！

まずは謝罪

なにごとも、まず謝罪が大切です。下手に言い訳はせずにきちんと謝罪しましょう。

普通の謝り方

■I am sorry I am late.
■I am sorry for being late.
　遅れてごめんなさい。

少し丁寧な謝り方

■I apologize.
　謝罪します。

■I apologize for being late.
　遅れたことをお詫びします。

ビジネスのシーンでも使用できますよ！

遅刻の理由説明

自分のせいじゃない！いろんな理由があって遅刻をしてしまうこともあるでしょう。。。
なぜ遅れたのか。理由もできたら説明してみましょう！

寝坊した場合

■I overslept.
　寝坊しました。

■I slept through my alarm.
　目覚ましに気が付かず寝過ごしました。

■I’m so sorry that I’m late, my alarm didn’t go off.
　遅れてすみません、目覚まし時計が鳴りませんでした。

■I couldn’t get up.
　起きれませんでした。

交通状況での遅刻

■I missed my train.
　電車に乗り遅れました。

■The train was delayed.
　電車が遅延しました。

■I’m terribly sorry for being late, but I missed the first train this morning.
　本当に遅れてすいません。いつもの電車に乗り遅れました。

■There was an incident on the ○○ line.
　○○線で事故がありました。

■I got caught in traffic.
　交通渋滞にはまってしまいました。

■I was stuck in traffic.
　渋滞に巻き込まれました。

■I took the wrong train.
　電車を間違えました。

忘れ物をして遅刻

■I forgot my wallet / keys.
　財布 / 鍵を忘れました。

■I couldn’t find my wallet / keys.
　財布・鍵が見当たりませんでした。

家族の理由で遅刻

■My child was not feeling well.
　子供の体調が悪かったです。

■I had to take my child to the doctor.
　子供を病院に連れて行ってました。

その他の例文

少し言い換えるだけですぐ使える例文もご紹介！
会社、友人との待ち合わせなどいろんなシーンで使用できます！

■My sincerest apology for not making it to the meeting on time.
会議に間に合わず誠に申し訳ございませんでした。

■I am sorry for keeping you waiting for such a long time.
長い間待たせてしまい、本当にごめんなさい。

■Please forgive me for being so late, I had a long meeting after work.
遅れて申し訳ございません、仕事の後に長い会議がありました。

■I must apologise for arriving late, but I forgot what time the party started.
到着が遅くなり申し訳ございません、パーティーが何時からか忘れていました。

もう二度と起こさないという気持ちが大切！

起こってしまったことは仕方ないでしょう。
でも、もう二度とこんなことはしません！その気持ちが大切です！！

■It won’t happen again.
　２度と起こらないよう気を付けます。

■I promise I won't be late again.
　もう遅れないと約束します。

最後に・・・

いかがでしたでしょうか？
（遅刻しないことが１番ですが、笑）いろいろなシーンで使用できる英語のフレーズなので、ぜひ遅刻して謝らないと！というときは使用してみてくださいね！

当校English Showerは、サブスク型で1ヶ月間通い放題の英会話スクールです。

通常の英会話教室とは少し違った特徴があります。

従来の「週１回」といった固定概念を超えた受け放題スタイル。
通いやすく、人と人が繋がる場所。
１レッスン最安値340円で英会話レッスンが受講できる！
好きな時間に集まれるサブスク英会話スクールです！

サブスク型にすることによって、一人一人のライフスタイルに合った通学が可能です。

英語をとことん学習する、と言うより英語を使って同じ趣味を持った人同士やビジネスの人脈作りなど幅広い出会いの場という方が近いイメージかもしれません。

まずは、無料説明会＆体験レッスンへ！